Mens han sidder over for hende i dette sølle arbejdertog, som er koldt og stinkende trods de åbne vinduer, ser hun, at hver en celle i hele dette elendige menneskes perfekte legemshylster er fyldt til randen af kosmisk ligegyldighed og kriminelle voldsfantasier og tilbøjeligheder.
– Péter Nádas 'Gyserhistorier'
UDGIVELSER
FORLAG
Sisyfos er fokuseret på at udgive europæisk litteratur, hvor hensynet til kvalitet er det altafgørende parameter. Forlaget har særlig opmærksomhed over for central- og østeuropæisk litteratur. Der satses på den æstetisk-formelt bevidste litteratur gerne med politisk eller socialhistorisk interesse.
PÅ VEJ
Eva Baltasar ’Boulder’ (2020). Udkommer i efteråret 2024 i Sara Høyrups oversættelse.
Anton Tjekhov ‘Stue 6’ (1892). Udkommer i efteråret 2024 i Marie Tetzlaffs oversættelse.
Henrik Ibsen ‘Peer Gynt’ (1867). Udkommer i efteråret 2024 i Søren R. Fauths oversættelse.
László Krasznahorkai ’Baron Wenckheims hjemkomst’ (2016). Udkommer i foråret 2025 i Peter Eszterhás oversættelse.
Witold Gombrowicz ’Dagbog 1959-1969′ Udkommer i foråret 2025 i Rune Brandt Larsens oversættelse.
KONTAKT
FORLAGET SISYFOS
V/ Peter Thiesen
Philip Schous Vej 19, 1tv
2000 Frederiksberg
CVR. 33119208
+45 2840 1142